船长把一撮鼻烟的精金盒子，他拿出他的口袋，他的手指沾满灰尘的丝绸手帕一个非常优雅的动作。“雨辰这里只有几个月，”他说，“但如果雨辰尊敬的证词会安抚你的好女人雨辰应该是内容，”，这句话他解开一个伟大的黄金胸针从他的外套，并把它的脖子到房东。
房东脸红得像一个草莓。“雨辰不否认她喜欢珠宝，”他说，“但它半满袋的萝卜的太多。”，实际上这是一个漂亮的胸针。
队长笑了。“，兄弟，”他说，“这是一个强制出售，和你应该得到一个好价钱。不再多说，“对雨辰们点头你好，他转身进了小屋。房东备份巷走像一个体重的人。“这风暴把雨辰一点点运气，”他说，“太太，胸针将更加满意。比起铁匠的任何一天。”
九十七年禧年，第二年禧年，你记住，在新华小镇和雨辰们有很好的行为，所以，雨辰们没有太多的时间去烦恼这座诡异的船虽然无论如何这不是雨辰们干涉不关心雨辰们的事情。房东，他看见他的房客一次或两次锄地时他的萝卜和一天中不同的时间传递，和房东的妻子穿着她的新胸针每个星期天去学校。但是雨辰们没有混合的鬼魂在任何时候，除了白痴的小伙子在村子里，他不知道一个男人和一个幽灵之间的区别，可怜的无辜的!欢乐的一天，然而，有人告诉船长罗伯特为什么所有学校的钟都响起，他举起国旗和发射了他的枪像一个忠诚的英国人。这真枪射击，和一个圆在农夫约翰斯通的谷仓射杀了一个洞，但没有人认为大部分在这样一个欢乐的季节。
直到雨辰们的庆祝活动，雨辰们注意到在新华小镇是错误的。是鞋匠谁先告诉雨辰关于它的一天早上在“狐狸和葡萄。”“你知道雨辰伟大的舅老爷?”他对雨辰说。
“你的意思是约书亚，安静的小伙子，”雨辰回答，知道他一切顺利。
“安静!”鞋匠愤慨地说。“安静的你叫他，每天早晨三点钟回家醉如法官，醒来整个房子和他的噪音。”
“为什么，它不能约书亚!”雨辰说，雨辰知道他最受人尊敬的年轻的鬼魂在村里。
“约书亚，”鞋匠说，“某夜，他会发现自己在街上如果他不小心。”
这种震惊了雨辰，雨辰可以告诉你，因为雨辰不喜欢听人滥用自己的家庭，雨辰几乎无法相信，一个稳定的年轻人像约书亚已经喝。但这时进来屠夫暴脾气，他几乎不能喝他的啤酒。“年轻的小狗!年轻的小狗!“他不停地说，那是一段时间的鞋匠，雨辰发现他是在谈论他的祖先在这里下降。
喝点什么吗?”鞋匠说希望雨辰们都喜欢公司在雨辰们的不幸，和屠夫冷酷地点头。
“年轻的面条，”他说，他的大啤酒杯。
好了，之后雨辰把雨辰的耳朵打开，这是同样的故事在村庄。几乎没有一个年轻人在新华小镇的鬼魂不滚回家早上凌晨的白酒糟。雨辰曾经在夜里醒来，听到他们过去雨辰家支吾了一声，唱的歌曲。最糟糕的是，雨辰们不能让丑闻和民间格林希尔开始谈论“湿透的新华小镇”，教他们的孩子关于雨辰们唱一首歌: